सीडब्ल्यू पर आज रात हार्ट ऑफ डिक्सी एक नया सीज़न और एक नया एपिसोड लौटाता है, जिसे कहा जाता है, अब मैं तुम्हें कैसा लगता हूं? आज रात के सीज़न 3 के एपिसोड 5 में लैवोन (क्रेस विलियम्स) अलबामा कैलेंडर के गज़ेबोस का हिस्सा बनने के लिए बेताब है, लेकिन जब एक महत्वपूर्ण फूल गलती से उसकी योजना खतरे में पड़ जाती है, तो लैवॉन दिन को बचाने में मदद करने के लिए लेमन (जैम किंग) से भीख माँगता है। क्या आपने पिछले हफ्ते का एपिसोड देखा? यदि आप आज रात के एपिसोड से पहले पकड़ना चाहते हैं तो एक पूर्ण और विस्तृत पुनर्कथन, यहीं।
बेल्स के साथ लेमन के पतन के बाद पिछले हफ्ते के एपिसोड में, उसे जूनियर लीग हैलोवीन मास्करेड पार्टी से ब्लैकलिस्ट किया गया था, इसलिए उसने मदद के लिए अपनी दादी बेटी को बुलाया और अलबामा के सबसे योग्य कुंवारे लोगों में से एक के साथ खुद को डेट किया। एनाबेथ के साथ अपनी सालगिरह के लिए लैवोन को एक बड़ा सरप्राइज मिला, लेकिन जब उसे स्वास्थ्य का डर था, तो उसने उसकी मदद करने के लिए ज़ो की ओर रुख किया। इस बीच, पार्टी के दौरान, जॉर्ज को टाउन जजों के साथ डैमेज कंट्रोल करना पड़ा और वेड अपात्र महिलाओं के साथ खुद को परेशानी में पाता रहा।
आज रात के शो में ज़ो आनंदित होती है जब वह देखती है कि जोएल (अतिथि सितारा जोश कुक) ब्लूबेल के साथ कितनी अच्छी तरह तालमेल बिठा रहा है, जब तक कि उसे पता नहीं चलता कि शहर के लोगों की उसके बारे में एक अलग राय हो सकती है। चीजों को बेहतर बनाने के लिए, ज़ो ने स्वयं और जोएल को गो गर्ल ट्वीन एडवेंचर कैंप का संचालन करने के लिए स्वयंसेवा किया, लेकिन जब जोएल ने साथ जाने से इनकार कर दिया, तो उसे शहर की धारणा को अपने दम पर ठीक करने के लिए छोड़ दिया गया। लिनली के साथ एक कठिन शुरुआत के बाद, जॉर्ज को सुखद आश्चर्य होता है जब उसे पता चलता है कि वे एक साथ अच्छी तरह से काम करते हैं। इस बीच, लैवॉन अलबामा कैलेंडर के गज़ेबोस का हिस्सा बनने के लिए बेताब है, लेकिन जब एक महत्वपूर्ण फूल गलती से उसकी योजना खतरे में पड़ जाती है, तो लैवॉन दिन को बचाने में मदद करने के लिए नींबू से भीख माँगता है। विल्सन बेथेल, टिम मैथेसन और कैटिलिन ब्लैक भी अभिनय करते हैं। डेविड पेमर ने सारा कुसेरका और वेरोनिका वेस्ट द्वारा लिखित एपिसोड का निर्देशन किया।
आज रात का एपिसोड ऐसा लग रहा है कि यह बहुत अच्छा होने वाला है और आप इसे मिस नहीं करना चाहेंगे, इसलिए सीडब्ल्यू के हार्ट ऑफ डिक्सी के हमारे लाइव कवरेज के लिए 8:00 PM EST पर ट्यून करना सुनिश्चित करें! जब तक आप हमारे रीकैप का इंतजार कर रहे हैं, टिप्पणियों को हिट करें और हमें बताएं कि आप नए सीज़न के बारे में अब तक कितने उत्साहित हैं! नीचे आज रात के एपिसोड की एक झलक भी देखें!
आज रात का एपिसोड अब शुरू हो रहा है - अपडेट के लिए पेज रिफ्रेश करें
ज़ो, जॉर्ज को रैमर जैमर में पाता है और उनके लिए उनके इतिहास को पीछे रखने और दोस्त बनने के लिए एक उपहार के रूप में लाता है। उसने उपहार को मना कर दिया और कहा कि वे दोस्त नहीं हैं। वह उसे याद दिलाती है कि उसने अपना हाथ धूर्त पर रखा था जब वह ईंट की ओर नहीं जाना चाहता था और यह उन्हें दोस्त बनाता है। जॉर्ज ने उसे झिड़क दिया और कहा कि उसने उसे केवल हताशा से बाहर बुलाया। वह उसे बताती है कि अगली बार जब वह ब्रिक को कॉल करने के लिए किसी के ज़िप में एक उपांग फंस जाता है। वह ठिठक जाती है।
आरजे में, ज़ो के आने पर जोएल वेड से सामान्य नाश्ते का आदेश देता है। जोएल खुश है कि वह कहीं न कहीं एक रूटीन के साथ है और यह कि उसके पास हमेशा की तरह है। वह कहता है कि वह लिखता है, दोपहर का भोजन करता है और फिर दोपहर की कॉफी लेने के लिए निकटतम स्टारबक्स के लिए एक टैक्सी लेता है। वह उसे बताती है कि उसे गाड़ी चलाना सीखना है और वह उसे बताता है कि वह कैब कंपनी को व्यवसाय में रख रहा है।
जोएल काम पर जाने के लिए आरजे में अपने डेस्क लैंप और लैपटॉप को प्लग करता है और वेड ज़ो से पूछता है कि क्या वह आउटलेट को हॉग करने जा रहा है और कहता है कि फ्रैंक खुश नहीं होगा। ज़ो वेड को बताता है कि यह अच्छा है कि जोएल बस रहा है और उसने वेड में एक दोस्त भी बना लिया है। वांडा अपने कंप्यूटर को देखती है और हंसती है - उसने कहा कि यह डैश का नवीनतम ब्लॉग पोल है। ऐसा लगता है कि केवल 13% ब्लू बेलियंस को लगता है कि जोएल उसके लिए सही लड़का है। वह कहती है कि क्या पसंद नहीं है और वह उसे देखता है और वह वास्तव में अजीब अभिनय कर रहा है - आरजे में हेडफ़ोन और डेस्क लैंप ...
लेमन बटर स्टिक पर होता है जब वह क्रिकेट को उसके बारे में गपशप करते हुए देखती है। वह उसे बताती है कि उसने टान्नर को छोड़ दिया क्योंकि वह किसी से बेहतर तरीके से मिली थी लेकिन वह काम करने के लिए स्कॉटलैंड और कनाडा गया था। क्रिकेट की साइडकिक कहती है कि उसका बॉयफ्रेंड कैनेडियन फिक्शन है। जब मीटबॉल सुनता है कि लेमन बॉयफ्रेंड बना रहा है, तो उसे लगता है कि वह उसे एक और मौका देने के लिए काफी बेताब है।
लैवोन ने लेमन को बताया कि ब्लू बेल गज़ेबो ने अलबामा गज़ेबोस कैलेंडर बनाया और उन्हें फरवरी मिल गया। वह संतुष्ट नहीं है क्योंकि यह साल का सबसे छोटा महीना है। क्रिकेट का कहना है कि बेलेस इसे एक बेहतर महीना पाने के लिए करेंगे। वह भाग जाती है और लेमन लैवन को बताता है कि वह क्रिकेट को यह काम देने के लिए पागल है क्योंकि वह एक गर्म गंदगी है। वह उससे मदद मांगता है और वह दृढ़ता से कहती है कि नहीं।
ज़ो लैवॉन को विनाशकारी चुनाव परिणामों के बारे में बताने के लिए पाता है। वह कहती है कि वह जोएल को ब्लू बेल पसंद करने के लिए इतनी चिंतित थी कि वह ब्लू बेल को जोएल की तरह बनाना भूल गई। वह चाहती है कि लैवोन जोएल को एक दिलकश व्यक्ति के रूप में प्रचारित करे। वह उसे बताती है कि वह उसका सबसे अच्छा दोस्त है और वह कहता है कि यह थकाऊ है। वह कहती है कि वह उसका ख्याल रखेगी कि वह खुद को बेहतर पसंद करता है और बाहर चला जाता है - लैवॉन उदास रूप से उसकी देखभाल करता है और कहता है कि नहीं, नहीं, नहीं।
लिनली जॉर्ज के कार्यालय में आती है और वह घबरा जाता है और उसे जाने की कोशिश करता है। वह उसे बताती है कि उसने एलएसएटी का अभ्यास किया और बहुत बुरा नहीं किया, भले ही वह एक साथ अध्ययन करने के बजाय छेड़खानी कर रही थी। वह उसे एक धन्यवाद उपहार देती है - एक किताब - और उससे कहती है कि वह उसे फिर से परेशान नहीं करेगी।
ज़ो जोएल को गाड़ी चलाना सीखने के लिए मजबूर करने का फैसला करता है। उनका कहना है कि उन्हें पर्यावरण और न्यू यॉर्कर आपत्तियां हैं। वह उसके हाथ में कार की चाबी और उसके सिर पर एक चरवाहे टोपी रखती है और उसे पूछना पड़ता है कि क्या हो रहा है। वह उसे बताती है कि उन्हें समुदाय के लिए और अधिक अभिन्न बनने की जरूरत है। वह कार को क्रैंक करती है और उसे अपना पैर गैस पर रखने के लिए मजबूर करती है। वे रेवरेंड में हल चलाते हैं! डैश वहाँ है और एक समाचार कहानी शुरू करता है कि कैसे जोएल रियर ने रेवरेंड को समाप्त किया!
डॉक्टर के कार्यालय में, ज़ो रेवरेंड को बताती है कि यह सब उसकी गलती थी क्योंकि वह पोल को लेकर परेशान थी। रेव का कहना है कि जोएल एक अच्छा लड़का है और बिल्कुल नया है और शहर के चारों ओर अपना रास्ता सीख रहा है। वह कहता है कि जोएल एक अच्छा लड़का है और उसे खुशी है कि वह उससे मिली। ज़ो पूछता है कि वह इस रविवार को आपके नए पड़ोसी धर्मोपदेश से प्यार क्यों नहीं करता। वह उसे बताता है कि वह अनुरोध नहीं लेता है और एक धर्मोपदेश पुनर्लेखन के लिए उसका जीवन बहुत तनावपूर्ण है।
वह उसे बताता है कि वह अपने धर्मोपदेश को फिर से नहीं लिख सकता क्योंकि उसके पास नेतृत्व करने के लिए एक किशोर शिविर यात्रा है जिसमें ज़िप-लाइनिंग शामिल है। वह उसे और जोएल को उसके लिए यात्रा का नेतृत्व करने की पेशकश करती है और वह अंत में सहमत हो जाता है।
मीटबॉल लेमन को उसके काल्पनिक प्रेमी के बारे में बताता है। तब क्रिकेट और क्रू उसका सामना करते हैं और कहते हैं कि अतिथि सूची में कोई पीटर नहीं था। उसने कहा कि वह अपने बॉस के निमंत्रण पर वहां गया था। फिर वह उन्हें बताती है कि जिस बेल को उन्होंने गज़ेबो पर लगाया है, वह कुडज़ू है और वह एक या दो दिन में पूरी जगह पर कब्जा कर लेगी। यह उन्हें दहशत में भेज देता है और उसके बालों से बाहर निकल जाता है। अन्य बेल्स शिकायत करते हैं कि लेमन के शासनकाल में ऐसा कभी नहीं हुआ होगा और क्रिकेट की दहशत और भी अधिक होगी।
वैली टीम ट्रिविया की मेजबानी कर रही है और टॉम और जॉर्ज अच्छा कर रहे हैं लेकिन फिर टॉम को छोड़ना होगा। टॉम उसकी जगह लेने के लिए लिनली को पकड़ लेता है और उसे अगला जवाब सही मिलता है और वे आगे बढ़ जाते हैं। वह उससे कहता है कि अगर वह अच्छा करती है तो वह उसके साथ रह सकती है।
लैवॉन लेमन्स के पास गज़ेबो को संभालने में मदद करने के लिए भीख माँगने के लिए आता है और कहता है कि क्रिकेट दबाव में टूट रहा है और यह ब्लू बेल की गरिमा के लिए महत्वपूर्ण है। वह सहमत है लेकिन कहती है कि उसे यह साबित करने में मदद करनी होगी कि वह जिस लड़के से मिली थी - पीटर - वास्तव में असली है। वह उसका अंतिम नाम नहीं जानती लेकिन लैवोन मदद करने के लिए तैयार हो जाता है।
वैली ने घोषणा की कि जॉर्ज और लिनली टीम ट्रिविया नाइट जीतेंगे और वे रोमांचित हैं। वह कहती है कि यही कारण है कि उसके माता-पिता ने उसे ब्लू बेल भेजा - अच्छे साफ-सुथरे मनोरंजन के लिए। वह पूछता है कि क्या वह उसके साथ कुछ और अच्छी मस्ती करना चाहती है और उसे जैमर में कल के डार्ट्स टूर्नामेंट में आमंत्रित करती है।
ज़ो कैंपिंग उपकरण के साथ आता है और जोएल को कैंपिंग ट्रिप के बारे में खबर देता है। वह रोमांचित नहीं है और उसे बताता है कि वह दुखद रूप से ऊंचाइयों से डरता है और जिप-लाइनिंग नहीं होने वाली है। वह उसे बताती है कि उसने रेवरेंड से वादा किया था।
वह उससे कहता है कि अगर वह दुर्घटना की भरपाई करना चाहती है, तो उन्हें वास्तव में एक महंगी फलों की टोकरी भेजनी चाहिए। ज़ो अंत में उसे मतदान और 13% परिणामों के बारे में बताता है और उन्हें इसे ठीक करना होता है। वह कहती हैं कि रेवरेंड मेफेयर के समर्थन से मदद मिलेगी। जोएल का कहना है कि वह नहीं जा रहा है और ज़ो कहता है कि वह है। उनका कहना है कि अगर बीबी के लोग उन्हें पसंद नहीं करते हैं, तो यह उनकी समस्या है। उनका कहना है कि यह उनकी समस्या है। वह उसे बताती है कि अब उसे रेवरेंड मेफेयर को बताना होगा कि वे नहीं आ रहे हैं और स्टॉम्प आउट हो गए हैं।
ज़ो रेवरेंड को समझाता है जो एक शुरुआती जुड़वा को बाजीगरी कर रहा है कि वह और उसकी पत्नी अपने सप्ताहांत के लिए कितना आगे देख रहे हैं। वह कहती है कि जोएल को ऊंचाई का भयानक डर है। उसने उसे एक डॉक्टर का नोट भी लिखा था। वह उसे बताता है कि उसकी भी एक चिकित्सा स्थिति है और उसकी गर्दन के ब्रेस की ओर इशारा करता है। वह आगे बताते हैं कि उन्होंने शैंपेन खरीदा, उनकी पत्नी ने अधोवस्त्र खरीदा और वे अपना विशेष समय नहीं छोड़ रहे हैं। Z, जोएल की जगह लेने के लिए किसी को खोजने की पेशकश करता है। उनका कहना है कि अगर यह कोई विश्वसनीय व्यक्ति है जिसका कोई आपराधिक रिकॉर्ड और बाहरी अनुभव नहीं है, तो वह इसके साथ ठीक रहेगा।
Z मदद करने के लिए जॉर्ज को मारता है और वह कहता है कि नहीं और वह बंधन नहीं चाहता क्योंकि वह उसे पसंद नहीं करता है। वह उसे न्यूयॉर्क वापस जाने के लिए कहता है। ज़ो अगली बार वांडा को मारता है लेकिन उसे काम करना पड़ता है और किशोर साहसिक शिविर से नफरत करता है। वह आरजे और वेड स्वयंसेवकों में सभी को हिट करती है। वह उसे ठुकरा देती है और फिर उसके प्रस्ताव पर सार्जेंट जेफ्रीज़ को ले जाती है - वह कहता है कि अगर किशोर लड़कियों को बहुत गुस्सा आता है, तो वह अपनी श्रवण सहायता बंद कर देगा।
जॉर्ज सूसी के साथ एक बाल कटवाने का समय निर्धारित करता है और वेड पूछता है कि क्या वह लिनली के लिए प्राइमिंग कर रहा है। जॉर्ज कहते हैं कि यह कोई बड़ी बात नहीं है और वेड कहते हैं कि अगर वह अपने चचेरे भाई को चोट पहुँचाते हैं, तो लैवोन अपने पैर की उंगलियों को खींच लेगा और उन्हें अपनी नाक ऊपर कर देगा।
नींबू गज़ेबो को अपने कब्जे में ले लेता है और लैवोन दिखाता है और उसकी जाँच करता है - वह प्रभावित हुआ है। लिनली वहाँ है, लेकिन मदद नहीं करना चाहती क्योंकि उसके नाखून खराब हो सकते हैं। वह कहती है कि उसके पास एक तारीख हो सकती है लेकिन फिर जॉर्ज को रद्द करने के लिए पाठ करता है इसलिए वह मदद करने का फैसला करती है।
पता चला कि लैवोन ने मायावी पीटर को खोजने के लिए फ्रैंक को फार्मासिस्ट/निजी अन्वेषक को काम पर रखा था। वह कहते हैं कि उन्होंने इसे एक आदमी - पीटर गैलेकी - टीवी निर्माता तक सीमित कर दिया।
कैंप बस लोड हो रही है और रेवरेंड वहां है - वह जेड को बताता है कि वह उसे रेव नहीं कह सकती है और सार्जेंट जेफ्रीस एक उपयुक्त सह-परामर्शदाता नहीं है। वह कहता है कि उसे साथ जाना होगा। उसकी पत्नी गुगली करती है और वह विकल्प खोजने के लिए दौड़ पड़ता है। जोएल दिखाता है और कहता है कि गर्दन में चोट लगी रेवरेंड आश्चर्यजनक रूप से चुस्त है। वह कहती है कि समुदाय ही वह मुख्य कारण है जिससे वह बीबी से प्यार करती है और यह उसके लिए महत्वपूर्ण है।
जॉर्ज अपना गोल्फ/वाइल्ड एनिमल शो देख रहा होता है जब रेवरेंड दौड़ता हुआ आता है और उसे बताता है कि उसे भगवान (और उसे) एक एहसान करना है। जॉर्ज बस में चढ़ जाता है और जेफ्रीज़ को बताता है कि उसे बिंगो में मदद करनी है और वह इसे संभाल लेगा। जेफ्रीस उसे बताता है कि वह एक लड़की के लिए बाहर देखना चाहता है और कहता है कि वह एक विक्का है। जॉर्ज Z को बताता है इसका मतलब यह नहीं है कि वे दोस्त हैं।
जोएल बस के पत्तों को देखता है क्योंकि रेवरेंड उसे बताता है कि जॉर्ज एक स्टैंड-अप आदमी है, लेकिन उसे भी अच्छा होना चाहिए अगर ज़ो ने स्वेच्छा से गपशप करने वाले किशोरों से निपटने के लिए उसे स्वीकार किया। जोएल विचारशील दिखता है।
शिविर में, सभी लड़कियां अपने स्मार्ट फोन पर खेलती हैं जबकि ज़ो अपना तम्बू स्थापित करने के लिए संघर्ष करती है। जब वह विफल हो जाती है तो वह जॉर्ज से उसकी मदद करने के लिए कहती है और वह पूछता है कि उसने यात्रा के लिए स्वेच्छा से क्यों भाग लिया। वह कहती है कि यह एक लंबी कहानी है और वह कहती है कि वह शायद इसे वैसे भी बताएगी। वह उसे चुनाव के बारे में बताती है और कहती है कि शायद यह चिराग है - वह कहती है कि लेखक एक अनूठी नस्ल हैं।
किशोर लड़कियों में से एक उसे बताती है कि इसलिए उन्होंने उसके खिलाफ मतदान नहीं किया। वह कहती है कि किसी भी लड़की ने जोएल को वोट नहीं दिया क्योंकि उन्हें लगता है कि वह जॉर्ज की है। सभी बच्चे चारों ओर भीड़ लगाते हैं और उन्हें बताते हैं कि जब उन्होंने ज़ो के लिए वेदी पर नींबू छोड़ा तो यह अब तक की सबसे रोमांटिक चीज़ थी और इसने खबर भी बना ली। जॉर्ज लड़कियों को बताता है कि उसके और जेड के बीच कभी कुछ नहीं हुआ और लड़कियां पूछती हैं कि गाने के बारे में क्या है, फिर ज़ो पूछता है कि कौन सा गाना और लड़कियां इसे बजाती हैं - जॉर्ज की चिंता के लिए बहुत कुछ ...
जोएल आरजे में आता है और एक डबल व्हिस्की और फिर दूसरी का ऑर्डर देता है। वह मतदान के बारे में वेड से शिकायत करता है और पूछता है कि क्या ऐसा इसलिए है क्योंकि वह एक यांकी है। वह वेड को बताता है कि ट्विन गर्ल्स जॉर्ज के लिए ऐसे चीयर कर रही थीं जैसे वह कोई रॉक स्टार हो। वेड उसे बताता है कि वह जॉर्ज को मापने की कोशिश करने के बारे में चिंता नहीं कर सकता क्योंकि कोई भी नहीं कर सकता। बार के नीचे से लिनली सहमत है और कहती है कि केवल एक चीज जिसमें वह खराब है वह है रिश्ते और वह सोचती है कि वह उस क्षेत्र में इतना गड़बड़ क्यों है।
डैश पॉप अप करता है और कहता है - आपका मतलब है कि आप नहीं जानते! वह जोएल और लिनली को जॉर्ज और जो की प्रेम कहानी सुनाता है।
लैवॉन लेमन ढूंढता है और उसे बताता है कि गज़ेबो बहुत अच्छा लग रहा है और पूछता है कि क्या वह ठीक है। वह कहती है कि पीटर काल्पनिक हो सकता है। उसका मतलब है कि क्या होगा अगर यह केवल एक जादुई रात होनी चाहिए। मीटबॉल लेमन को देखते हुए झाड़ियों में छिप जाता है जब एक षडयंत्रकारी बेले उसे पाता है। वह कहती है कि वह लेमन का ध्यान आकर्षित करने में उसकी मदद कर सकती है।
ज़ो गीत के बारे में पूछता है और जॉर्ज कहता है कि गीत इस बारे में था कि वह उससे कितना नफरत करता था और वह नहीं जानता कि किसी ने क्यों सोचा कि यह रोमांटिक था। वह उसे बताता है कि उसका दिल टूट गया था और होटल में तानसी के ऊपर दाढ़ी रखी हुई थी और वह उसे एक अहंकारी पागल कहता है। उनका कहना है कि गाने को लेकर तानसी ने उनसे ब्रेकअप कर लिया।
वह कहता है कि वह उसकी वजह से बीबी में डेट भी नहीं कर सकता और कहता है कि वह नहीं चाहता कि उसका दिल टूटे और वह चाहता है कि वह उससे कभी न मिले। ज़ो का कहना है कि वह सहमत है और कहती है कि अगर वह उससे नहीं मिला होता तो वह अभी लेमन से खुशी-खुशी शादी कर लेता। जॉर्ज कहते हैं कि यह एक कम झटका है। वह उसे बताती है कि उसके जीवन में जो कुछ भी गलत हुआ है वह उसकी गलती नहीं है। वह कहती है कि वह बीबी में उसका पहला दोस्त था और वह उसे याद करती है।
डैश ने जोएल और लिनली की कहानी पूरी की। लिनली जोएल को बताती है कि जिस कारण से शहर उसे वोट नहीं देगा और जॉर्ज उसके साथ बाहर नहीं जाएगा, क्योंकि वे सभी ज़ो और जॉर्ज के पुनर्मिलन की प्रतीक्षा कर रहे हैं। जोएल का कहना है कि एक लेखक के रूप में उन्हें इसका एहसास होना चाहिए था - उनका कहना है कि वह जॉर्ज से पहले अभिनय में मिली थीं और उन्हें लगता है कि वह एक अधिनियम दो जटिलता है।
जोएल का कहना है कि वह कहानी बदलने जा रहा है। वह वेड और लिनली को बताता है कि वह अपने आंतरिक हेमिंग्वे को गले लगाने और जंगल में जाने के लिए जा रहा है। नशे में, वह बार स्टूल से गिर जाता है और वेड से पूछता है कि जंगल कहाँ हैं। वेड (कभी संकटमोचक) स्वयंसेवकों ने उसे वहां स्वयं चलाने के लिए प्रेरित किया। वे बाहर निकलते हैं!
कैंप में, ज़ो लड़कियों को जिप लाइनिंग के लिए तैयार कर रहा है जब जॉर्ज एक मोड़ लेता है और कहता है कि वह फिर से जा रहा है क्योंकि वह इसे प्यार करता था। लड़कियां ज़ो से कहती हैं कि उसे उस रात उसके तंबू में घुस जाना चाहिए और वे किसी को नहीं बताएंगे। वह कहती है कि वह अपने जीवन के प्यार से मिली है और उनके समान मूल्य हैं और वह वह है जिसे उन्हें देखना चाहिए। तभी, जोएल नशे में दिखाई देता है!
वह कहता है कि वह दुनिया को दिखाने जा रहा है कि वह एक फिटर लड़का है। वह जोएल को याद दिलाती है कि व्हिस्की उसे बेवकूफ बनाती है और कराटे के समय उसने एक स्ट्रीट लैंप काट दिया। जोएल पूछता है कि जॉर्ज कहाँ है और वह जिप लाइनिंग करके जाता है। जोएल कहते हैं- बात यहीं आती है, नायक को अपने सबसे बड़े डर का सामना करना पड़ता है। वह उन सभी से चिल्लाता है कि वह ज़ो कहानी का नायक है। वह लगभग जिप लाइन की सीढ़ी से गिर जाता है और फिर चढ़ना शुरू कर देता है। वह उसे रुकने के लिए कहती है लेकिन वह नहीं करता।
लेमन और लैवॉन कैलेंडर फोटोग्राफर से बात कर रहे हैं जब क्रिकेट उसे गर्भपात के लिए कहता है। लेमन लैवॉन को फोटोग्राफर के साथ शहर के दौरे पर भेजता है और वे यह देखने के लिए मुड़ते हैं कि मीटबॉल ने खुद को गज़ेबो में जंजीर से जकड़ लिया है!
शिविर में वापस, जोएल नशे में है और ज़िप लाइन टॉवर के शीर्ष पर है और हार्नेस पहनने से इनकार कर रहा है। वह नशे में शेखी बघार रहा है, लड़कियां पूरे दृश्य का वीडियो बना रही हैं और वेड पूरे उल्लास में देखता है। जॉर्ज आता है और पूछता है कि वह क्या कर रहा है और जॉर्ज कहता है कि वह खुद को चोट पहुंचाने वाला है। जॉर्ज कहता है कि वह उसे ले जाएगा और जोएल कहता है कि वह सोने के लड़के को उसे बचाने नहीं दे रहा है। जोएल जिप लाइन पर चिल्लाते हुए उतरता है।
वेड ज़ो के पीछे आता है और उसे बताता है कि हर किसी के पास यह सब गलत है - कि वह अभी भी जॉर्ज पर नहीं टिकी है। वह कहता है कि वे दोनों जानते हैं कि वह अब भी उससे प्यार करती है। वह जोएल को चिल्लाता है कि वह अच्छा दिख रहा है। जोएल अंत से पहले जिप लाइन पर रुक जाता है और मदद के लिए पुकारता है ...
फायरमैन को जोएल को तार से खींचना पड़ा और उसने उसे बताया कि वह पागल है और उसे विश्वास नहीं हो रहा है कि उसने ऐसा किया। वह उसे बताता है कि वह एक झपकी लेने जा रहा है और वह सहमत है कि उसे व्हिस्की से सोने की जरूरत है। जॉर्ज कहते हैं कि उन्हें खुशी है कि जोएल बच गया। वह उससे कहता है कि उसे उससे मिलने का कोई अफसोस नहीं है और जो आपदा उसके जीवन की है वह पूरी तरह से उसकी गलती नहीं है। उनका कहना है कि इसमें से केवल 90% है। वह कहता है कि वह उसे हर चीज के लिए दोषी नहीं ठहरा सकता और उसे घर बंद करने की जरूरत है। वह पूछती है कि क्या वे फिर से दोस्त हैं और वह कहते हैं कि परिचितों को शुरू करना है। ट्वीन्स सोते हुए जोएल की तस्वीरें खींचते हुए कहते हैं कि वह कितने शांत हैं और वे सभी उसकी किताब पढ़ना चाहते हैं। इन सबके बीच वह सोता है।
बीबी में वापस, मीटबॉल ने अपना एक गीत लिखा है - यह एक ज़ोंबी गीत है कि वह उससे कितना प्यार करता है। बेल्स सभी सराहना करते हैं। नींबू उसे बताता है कि यह अनोखा था और वह मीठा था। वह उसे बताती है कि वह उसके लिए था जब उसे किसी की जरूरत थी लेकिन यह सिर्फ एक क्षण था - साझा करने के लिए एक स्मृति। वह कहता है कि वह किसी और को नहीं चाहता। वह कहती है कि वह करता है - वह किसी ऐसे व्यक्ति को चाहता है जो उससे प्यार करता हो, उसकी अलमारी और डॉक्टर हू। वह भयभीत है कि वह वास्तव में डॉक्टर हू को पसंद नहीं करती है।
मीटबॉल खुद रिहा कर देना करने के लिए वह जीभ के साथ एक अलविदा चुंबन कर सकते हैं, तो इससे सहमत हैं। वह इस बात से सहमत है, लेकिन कोई जीभ का कहना है, लेकिन वह वैसे भी एक रोमांटिक जीभ चुंबन में उसके स्वूप। फोटोग्राफर एक तस्वीर खींचता है और उन्हें अपना कैलेंडर फोटो मिल जाता है!
जॉर्ज लिनली के दरवाजे पर उनकी डेट तोड़ने के लिए माफी मांगने के लिए आता है। वह उसे बताती है कि डैश ने उसे अपनी ज़ो कहानी के बारे में सब कुछ बताया। वह उसे बताता है कि उसने सामान खराब कर दिया है लेकिन वह बहुत अच्छी है और समय सही नहीं है। वह उसे बताती है कि वह इसे स्वीकार करती है, लेकिन फिर उसे बताती है कि वह वास्तव में नहीं है और उसकी नजर उस पर है और वह उसे नीचे पहनने जा रही है। वह सदमे में खुले मुंह वाला है।
टर्की के खाने के लिए सबसे अच्छी शराब
लैवोन नींबू को ढूंढता है और उसे बताता है कि यह चर्च में एक महान उपदेश था और रेव एक महान मूड में था। लेमन उसे बताता है कि उसने पीटर को खोजने की कोशिश नहीं करने का फैसला किया क्योंकि यह सिर्फ एक आदर्श क्षण था। लैवोन का कहना है कि अगर वह उसे फिर से देखता है, तो वह उसे बता सकती है कि उसने उन्हें अलबामा गज़ेबो कैलेंडर के कवर पर कैसे प्राप्त किया। लैवोन उसे कवर पर उसकी और मीटबॉल स्मूचिंग की तस्वीर दिखाता है!
ज़ो धर्मोपदेश के लिए रेव को धन्यवाद देता है और जोएल का कहना है कि उसने पहले कभी कोई धर्मोपदेश नहीं सुना था और यह बहुत अच्छी तरह से रचित था। द रेव और उनकी पत्नी ने स्मूच करना शुरू कर दिया और वे शो देखने से असहज हो गए। वांडा उन्हें बताता है कि वे डैश के मतदान में शामिल हैं और जोएल परिणामों की जांच करता है। उनका कहना है कि वे 35% तक हैं और कहते हैं कि यह प्रगति है। डैश उसे बुक क्लब पढ़ने के लिए आमंत्रित करता है और वैली उसे पोकर नाइट में आमंत्रित करता है। टॉम जिप लाइनिंग के बारे में सब कुछ जानना चाहता है और जोएल स्थानीय लोगों से बात करने जाता है - वह इसमें फिट बैठता है।
वेड आता है और ज़ो उसे मतदान संख्या के बारे में बताता है। वेड कहते हैं कि त्रुटि का एक बड़ा अंतर है और दूर चला जाता है। ज़ो खुश है कि जोएल बीबीर्स के बीच में है और खुशी-खुशी उनसे बातें कर रहा है।
