एनबीसी पर आज रात उनका नाटक शिकागो पीडी रिटर्न के साथ और सभी नए बुधवार, मई 10, 2017, सीजन 4 एपिसोड 22 को बुलाया गया, एक की सेना, और हमारे पास आपका शिकागो पीडी रिकैप नीचे है। एनबीसी सिनॉप्सिस के अनुसार आज रात के शिकागो पीडी एपिसोड में, एक लाइव वीडियो ऑनलाइन स्ट्रीम किया जाता है जिसमें एक प्रताड़ित व्यक्ति को पीटा जाता है और जिंदा जला दिया जाता है। आगे की जांच के बाद, पीड़िता की पहचान एक ऐसे व्यक्ति से मिलती है जिसे पहले वैधानिक बलात्कार के लिए बंद कर दिया गया था।
इसलिए इस स्थान को बुकमार्क करना सुनिश्चित करें और हमारे शिकागो पीडी रीकैप के लिए रात 10 बजे से रात 11 बजे तक वापस आएं। जब आप पुनर्कथन की प्रतीक्षा करते हैं, तो हमारे सभी शिकागो पीडी रिकैप्स, स्पॉइलर, समाचार और अधिक की जाँच करना सुनिश्चित करें, यहीं!
प्रति रात का शिकागो पीडी अब शुरू होता है - इसे पाने के लिए अक्सर पेज को रीफ्रेश करें एमओ सेंट वर्तमान अद्यतन !
शिकागो पीडी आज रात बनी (मार्की पोस्ट) के साथ अपनी बेटी, डीटी से संपर्क करता है। एरिन लिंडसे (सोफिया बुश) के रूप में वह काम पर जाने के लिए अपने वाहन में जा रही है; एरिन उसे देखकर खुश नहीं है। बनी उसे एक मोती का ब्रेसलेट देता है जो उसकी दादी का था और एरिन जानना चाहती है कि वह अब किस कोण से काम कर रही है। वह काम के लिए निकल जाती है।
डीटी. हैली अप्टन (ट्रेसी स्पिरिडाकोस) इंटेलिजेंस यूनिट (आईयू) में आता है और डीटी द्वारा स्वागत किया जाता है। एडम रुज़ेक (पैट्रिक जॉन फ्लुगर) जो डीटी को बताता है। केविन एटवाटर (लारॉयस हॉकिन्स) ने उस पर 20 डॉलर का बकाया है क्योंकि उसने नौकरी ली थी। वह अपने पहले दिन एहसान पाने की उम्मीद में ग्रीक डोनट्स loukoumades लाती है; डीटी. एल्विन ओलिंस्की (एलियास कोटेस) उसे बताता है कि यह एक अच्छी शुरुआत है।
एरिन डीटी के साथ साझा करता है। जे हालस्टेड (जेसी ली सोफ़र) उसकी माँ के साथ क्या हुआ। वह उसे बताता है कि बनी जैसे लोग नहीं बदलते हैं और वह स्पष्ट रूप से कुछ चाहती है और यह केवल समय की बात है। एरिन का कहना है कि वह सलाह की तलाश में नहीं है, वह सिर्फ इस पर बात करना चाहती है और नहीं चाहती कि वह उसे बताए कि उसे क्या करना है।
बेशर्म सीजन 5 एपिसोड 2
सार्जेंट हैंक वोइट (जेसन बेघे) बातचीत को सुन लेता है और उन्हें यह कहते हुए अलग कर देता है कि एरिन अब अप्टन के साथ भागीदार है और जे ओलिंस्की के साथ है; यहां तक कि उसे जय की डेस्क भी दे रहा है। रुज़ेक को CPIC की ओर से एक आपातकालीन कॉल आती है, जो उन्हें एक फ़ेसबुक ग्रुप स्ट्रीमिंग लाइव की जाँच करने के लिए सचेत करती है।
कंप्यूटर पर एक आदमी कुर्सी से बंधा होता है जिसे पहले पीटा जाता है और आग के हवाले कर दिया जाता है; वे पता प्राप्त करते हैं और दरवाजे से बाहर निकलते हैं। वे एक परित्यक्त गोदाम में पहुंचते हैं और जले हुए शरीर को पाते हैं; वोइट ने टीम को फैन आउट करने का आदेश दिया क्योंकि पर्प ज्यादा दूर नहीं जा सकता था। जे इसे अंदर बुलाता है और ओलिंस्की को दीवार पर खून से लिखे पीडोफाइल का पता चलता है।
जे और एरिन ने जो कुछ भी सीखा है उसे टीम के साथ साझा करते हैं। जे का कहना है कि चेहरे की पहचान के डेटाबेस में कोई मेल नहीं था, आग से उसकी उंगलियों के निशान चले गए थे और उसका बटुआ जला दिया गया था। एरिन ने साझा किया कि लेखन पीड़ित के खून में किया गया था; अप्टन बताते हैं कि वे चाहते थे कि उन्हें पता चले कि वह एक पीडोफाइल था।
वे जानते हैं कि हमला सुनियोजित था क्योंकि उन्होंने इसे एक बर्नर फोन पर रिकॉर्ड किया था और वह जो कुछ भी दस्ताने और गैस की तरह इस्तेमाल करता था उसे शहर के हर हार्डवेयर स्टोर पर खरीदा जा सकता है। रुज़ेक का कहना है कि 2 धातु की वस्तुएं आग से बच गईं, पीड़िता ने क्रूस पर चढ़ाया और एक चाबी जो एक महिला के लिए पंजीकृत गोदाम के बाहर खड़ी केआईए से मेल खाती है।
वोइट ओलिंस्की और जे को उससे बात करने के लिए भेजता है, जबकि बाकी लोग पड़ोस में यह कहते हुए कंघी करते हैं कि अगर वे यह पता लगाने जा रहे हैं कि उन्हें किसने निशाना बनाया, तो उन्हें पीड़ित की पहचान करनी होगी। जे वोइट से पूछता है कि क्या वह उसे और एरिन को अलग करने के बारे में गंभीर है। वोइट उससे कहता है कि अगर उसे अपना सामान एक डेस्क से दूसरे डेस्क पर ले जाने में समस्या होती है तो वह एक बॉक्स ले आता है और चला जाता है।
जैसे ही जे और ओलिंस्की अपनी कार के लिए चलते हैं, ओलिंस्की जे को बताता है कि वोइट को यह बहुत पहले ही कर लेना चाहिए था। जे सोचता है कि उसके रिश्ते ने कभी भी नौकरी में हस्तक्षेप नहीं किया और ओलिंस्की का कहना है कि वह गलत है और शहर में कई पुलिस वाले हैं जो अपनी नौकरी के लिए मार डालेंगे और इसे खतरे में नहीं डालेंगे। जे ने स्वीकार किया कि उसने इसे एरिन के साथ उड़ा दिया।
जब वे पते पर पहुंचते हैं, तो वे देखते हैं कि एक फ्लायर पेड़ से चिपका हुआ है, जिसमें उनकी पीड़िता की तस्वीर है, जिसमें कहा गया है कि आपके पड़ोस में एक बच्चा बलात्कारी रहता है। वह बताती है कि वह एलिय्याह (वाल्टर एस बर्नार्ड) की चाची है और वह जेल में रहने के बाद अपने जीवन को एक साथ लाने की कोशिश कर रहा था जो उसने नहीं किया था।
वह उन्हें बताती है कि उसने किसी से बलात्कार नहीं किया, वे प्यार में बच्चे थे और वह जेल नहीं गया क्योंकि वह कम उम्र की थी, वह जेल गया क्योंकि वह सफेद थी; जो क्राउन प्वाइंट, इंडियाना में वर्जित था। वह साझा करना जारी रखती है कि एलिय्याह एक स्टार था और उसके पास विश्वविद्यालय के लिए फुटबॉल छात्रवृत्ति थी लेकिन यह सब उससे दूर हो गया था। उसे एक यौन अपराधी के रूप में पंजीकरण कराना था और तभी से यात्रियों की शुरुआत हुई; उसे लगता है कि प्रेमिका के परिवार ने ऐसा किया है। उन्होंने उसे एक जानवर बना दिया जब सच में वह केवल प्यार में था।
जे ने एलियाह पर आईयू को अपडेट देते हुए कहा कि उसने वैधानिक बलात्कार के लिए 7 साल जेल में बिताए और लगभग एक महीने पहले बाहर निकला। वह १८ वर्ष का था और उसकी प्रेमिका, बेथ मर्फी १६ वर्ष की थी; लेकिन उन्हें बेथ की एकमात्र तस्वीर हाईस्कूल वार्षिक पुस्तक में मिली। एरिन ने खुलासा किया कि जिस दिन एलिय्याह मारा गया था, उसे बेथ से 3 फोन आए थे।
वे उस तक पहुंचने की कोशिश कर रहे हैं लेकिन कोई जवाब नहीं है और उनके पास इंडियाना में एक पीओ बॉक्स है। वोइट ने एरिन और अप्टन को इंडियाना जाने और स्थानीय पुलिस से संपर्क करने के लिए कहा क्योंकि उनका वहां कोई अधिकार क्षेत्र नहीं है। ड्राइव पर, अप्टन ने एरिन से उसके और हालस्टेड के बारे में पूछा और एरिन का कहना है कि यह बदलाव का समय था, न कि अप्टन की गलती के लिए जो उसने जे के लिए ली थी।
क्राउन प्वाइंट पुलिस विभाग में, एरिन और अप्टन एलिजा हेंड्रिक्स पर मौजूद फाइलों की जांच करते हैं। अधिकारी उन्हें बताता है कि एलिय्याह एक महान फुटबॉल खिलाड़ी था, जिसके बहुत सारे प्रशंसक थे, जिन्होंने सोचा कि उसने सीमा पार कर ली है। जब अप्टन कहते हैं कि उनकी चाची ने महसूस किया कि उन्हें रेलमार्ग पर रखा गया है, तो अधिकारी ने स्वीकार किया कि उन्हें कभी भी गिरफ्तार नहीं किया जाना चाहिए था। वह गिरफ्तार करने वाला अधिकारी था और यह कहकर रक्षात्मक हो जाता है कि वह कानून नहीं बनाता है।
एरिन और अप्टन ट्रेलर पार्क में पहुंचते हैं जिसमें बेथ रहता है। वह कहती है कि उसे बताया गया था कि अगर उसने गवाही दी कि यह खत्म हो जाएगा और कोई भी उसे परेशान नहीं करेगा, तो अप्टन ने बम गिरा दिया कि एलिजा की हत्या कर दी गई थी। बेथ स्पष्ट रूप से परेशान होकर वापस बैठ जाती है; वह कहती है कि उसने उसे चेतावनी देने के लिए फोन किया था कि उसके प्रेमी को उसके फेसबुक पर एलिय्याह का एक संदेश मिला। उसके प्रेमी को पता चल गया कि उसके मन में अब भी एलिय्याह के लिए भावनाएँ हैं; उन्हें पता चलता है कि जेक ने उसे काली आँख दी थी और जानना चाहते हैं कि वह कहाँ है। वह उन्हें बताती है कि वह बार में है।
बारटेंडर उन्हें बताता है कि जेक हार्पर पूल टेबल पर है, वे इनकार करते हैं कि बेथ ने उन्हें भेजा है और एक महिला को हराने के लिए एक असली आदमी लेता है। वह एरिन पर अपनी पूल स्टिक इंगित करता है कि वह इसे भी किसी न किसी तरह पसंद करती है। अप्टन उसे रोकता है और एरिन का कहना है कि उन्हें चैट के लिए बाहर कदम उठाने की जरूरत है।
बाहर, अप्टन उसे एलिय्याह की तस्वीर दिखाता है और वह कहता है कि वह एक आंसू नहीं बहाएगा और एलिय्याह को वह मिल गया जिसके वह हकदार था। एरिन उसे एलिय्याह के जले हुए शरीर को दिखाती है और वह कहता है कि यह वह नहीं था लेकिन एरिन का कहना है कि वह स्पष्ट रूप से ईर्ष्यालु प्रकार है। उन्होंने कहा कि ऐसा नहीं है और उन्हें नहीं पता था कि यह इस तरह नीचे जाएगा। उसने इंटरनेट पर एक समूह पाया और उन्हें एलिय्याह के बारे में बताया, उन्होंने ही वीडियो बनाया था।
परिसर में वापस, एटवाटर को 2 दिन पहले का एक वीडियो मिलता है जब कोई एलिय्याह के पास गलियों में यह कहते हुए पहुंचता है कि उसने सुना है कि वह छोटी लड़कियों के साथ बलात्कार करता है और वे नहीं चाहते कि उसके जैसे लोग अपने शहर में हों। वे उसका नाम यह कहते हुए प्रकट करते हैं कि वे एलिजा हेंड्रिक्स को पर्व हंटर्स द्वारा अभी-अभी बाहर किया गया है। रुज़ेक पूछता है कि नरक शिकारी कौन हैं?
जे ने खुलासा किया कि परव हंटर्स 3 साल पहले टोरंटो में शुरू हुए थे और वे सतर्क लोगों का एक संग्रह हैं जो पीडोफाइल के सार्वजनिक शर्मनाक के लिए समर्पित हैं। उनका एमओ पीडोफाइल को ढूंढना और उनके वीडियो ऑनलाइन पोस्ट करना है। तकनीकी लोग यह पता लगाने की कोशिश कर रहे हैं कि वीडियो को YouTube पर किसने पोस्ट किया लेकिन अभी तक कोई भाग्य नहीं है। कोई बॉस नहीं है क्योंकि वे एक फ्रैंचाइज़ी के अधिक हैं।
जैसा कि वे बात कर रहे हैं एक और वीडियो एक एलन मेटकाफ के बारे में पोस्ट किया गया है जो शिकागो में भी है। वोइट ने ओलिंस्की और जे को मेटकाफ जाने के लिए कहा और बाकी को शिकागो में हर परव हंटर को ढूंढना है। एरिन अपनी मेज खोलती है और मोती का ब्रेसलेट देखती है; वह अपनी माँ को यह कहते हुए बुलाती है कि उसे उससे बात करने की ज़रूरत है।
ओलिंस्की और जे मेटकाफ से मिलने जाते हैं जो उन्हें परव हंटर के बारे में बताता है जो उसे परेशान कर रहा है। वह कहता है कि इस दुनिया में कुछ बुरे लोग हैं और जय कहते हैं कि एक ऐसे व्यक्ति से आ रहा है जिसने 10 साल के लड़के से छेड़छाड़ की। उनका कहना है कि वह इस तरह पैदा हुए थे और उन्हें शांति से जीने का अधिकार है। वह कहता है कि उस आदमी ने हरी मस्टैंग चलाई और उसके पास लाइसेंस प्लेट की तस्वीर है। उसे पुलिस सुरक्षा नहीं चाहिए।
रुज़ेक और एटवाटर एक टैटू की दुकान पर पहुंचते हैं, वे क्रेग गोर्मन (लुकास केर) को यह कहते हुए पाते हैं कि उन्हें उनका परव हंटर वीडियो मिला है। उन्होंने अपनी गर्दन पर 14 टैटू गुदवाए हैं जो एक श्वेत वर्चस्व के नारे के संदर्भ में हमें अपने लोगों के अस्तित्व और अपने लोगों के भविष्य और गोरे बच्चों के भविष्य को सुरक्षित करना चाहिए।
वह थोड़ा परेशान लगता है कि एटवाटर, जो अफ्रीकी अमेरिकी है, 14 शब्द कहेगा। वह व्यंग्यात्मक रूप से कहता है कि पानी गिन सकता है और ताली बजाना शुरू कर देता है; रुज़ेक उसके साथ ताली बजाता है और झुक जाता है, उसे फिर से कहने का साहस करता है। जब वह कहता है कि यह फ्री स्पीच है, तो वह उसे गले से पकड़ लेता है और उससे कहता है कि अगर उसे फ्री स्पीच चाहिए तो वह उसके गले के पिछले हिस्से में लात मारेगा और उसे दरवाजे पर धकेल देगा। केविन हवा की एक बड़ी सांस छोड़ते हैं।
वोइट क्रेग को एक समान अवसरवादी कहता है और जे उससे पूछता है कि क्या वह एक पीडोफाइल द्वारा छेड़छाड़ किए जाने के कारण परव हंटर बन गया? उनका कहना है कि एक बार उनके दोस्त ने उन्हें परव हंटर्स के बारे में बताया और उनकी सड़कों पर कितने पर्व चलते हैं, उन्हें इसमें शामिल होना पड़ा और उन्हें अपना काम करने के लिए उन्हें एक पदक देना चाहिए।
वोइट ने उसे एलिजा की तस्वीरें दिखाते हुए कहा कि उन्हें इसके लिए पदक नहीं मिला है और कनाडा में इसे पकड़ लिया गया है और जारी किया गया है लेकिन वह इसे हर तरह से लेना पसंद करता है। क्रेग का कहना है कि उन्होंने ऐसा नहीं किया, उन्होंने केवल उस आदमी पर घात लगाकर हमला किया जब वोइट ने सुझाव दिया कि एलिजा काला था और एक पीडोफाइल था इसलिए वह क्रेग की गली के ठीक ऊपर था। क्रेग नाम साझा नहीं करेंगे और कहते हैं कि वे शिकागो में एक सेना हैं, लेकिन जे कहते हैं कि परव हंटर्स के सभी आईपी पते टैटू की दुकान से हैं, जो कि उनका घर भी है जो उन्हें एक सेना बना रहा है।
अप्टन उन्हें कमरे से बाहर बुलाता है और एलन मेटकाफ को जिंदा जलाने की लाइव फीड स्ट्रीमिंग होती है और पीडोफाइल शब्द उसके जलते शरीर के पीछे की दीवार पर लिखा होता है।
वोइट पूछताछ कक्ष में लौटता है और क्रेग को सूचित करता है कि जिस लड़के को उसने निशाना बनाया था, उसकी हत्या कर दी गई थी; क्रेग का कहना है कि वह उसके साथ है, इसलिए वे जानते हैं कि उसने ऐसा नहीं किया। वोइट का कहना है कि अगर उसने ऐसा नहीं किया, तो उसने किसी को हिंसा करने के लिए उकसाया और चूंकि उसने स्वीकार किया कि उसने वीडियो पोस्ट किया है, उस पर हत्या का आरोप लगाया जा सकता है।
वोइट ने उसे एक सौदे की पेशकश करते हुए कहा कि वह अपने परव शिकार कौशल का एक बार और उपयोग कर सकता है, केवल वह वोइट के लिए काम करता है। वह ओलिंस्की के पीडोफाइल होने के साथ एक घात वीडियो बनाता है। एटवाटर ने उसे एल्विन ओबोलेंस्की नाम का उपयोग करने के लिए कहा, यह कहते हुए कि क्रेग को 14 अक्षरों की सराहना करनी चाहिए।
एरिन अपनी मां बनी से बात करने के लिए नीचे आती है। वह जानना चाहती है कि क्या हो रहा है और उसने उसे ब्रेसलेट क्यों दिया। बनी का कहना है कि वह वास्तव में इस महान व्यक्ति से मिली है और वे शिकागो छोड़ सकते हैं। एरिन जानना चाहती है कि क्या ऐसा इसलिए है क्योंकि वह चाहती है या उसे करना है। वह कहती है कि अगर उसे जाना है तो वह अब अलविदा कह रही है।
जैसा कि वे दांव पर हैं, जे वोइट से पूछता है कि वह कितने समय के लिए पेनल्टी बॉक्स में है? वोइट उसे बताता है कि अगर वह यूनिट में रहना चाहता है तो उसे उससे दोबारा नहीं पूछना चाहिए। एटवाटर ओलिंस्की को सो नहीं जाने के लिए कहता है क्योंकि अप्टन एरिन की प्लेट से चीजों को हटाने की पेशकश करता है; एरिन मानती हैं कि अभी उनके पास बहुत कुछ चल रहा है। वोइट सभी को तब तक रुकने के लिए कहता है जब तक कि वह और अधिक न कर ले। वह बाधित होता है जब चलने वाली एक महिला उसे विचलित करती है; वोइट ने उसे गिरफ्तार कर लिया है और एरिन ने अपने टूल बैग के माध्यम से खुदाई की है।
वोइट एक फाइल के साथ कमरे में आता है, और जानना चाहता है कि जेरेमी पेटीग्रेव (डेविड आरोन बेकर) क्या कहता है कि वह अपना बिजनेस कार्ड छोड़ रहा था। वोइट उस पर विश्वास नहीं करता है और उसे अपने टूल बैग में स्टन गन और प्लास्टिक कफ की व्याख्या करने के लिए कहता है। वह कहता है कि वह अजनबियों के घरों में जाता है और दक्षिण की ओर पिटबुल का सामना नहीं करना चाहता।
अप्टन ने खुलासा किया कि पेटीग्रेव के पास एक साफ चादर है, लेकिन वह डेट्रॉइट में एक निविदा उम्र के शिकार के अपहरण और हत्या में रुचि रखने वाला व्यक्ति था, जिसका यौन उत्पीड़न किया गया था। उन्हें उसे छोड़ना पड़ा क्योंकि उनके पास पर्याप्त सबूत नहीं थे; उनका मानना है कि वह एक पीडोफाइल हो सकता है।
डॉ रिचर्डसन (नोरा डन) पेटीग्रेव पर एक मनोरोग मूल्यांकन करने के लिए आते हैं। इससे पहले कि वह अंदर जाती, एरिन एक बचपन के दोस्त की कहानी साझा करती है जो बस गायब हो गया और अगर पेटीग्रेव वह है जो वह सोचती है कि वह है, तो यह मामला बहुत ही व्यक्तिगत है।
एरिन डॉ. रिचर्डसन के साथ कमरे में जाती है और वे दोनों उससे डेट्रॉइट के बारे में सवाल करते हैं। वह रोता है जब वह मरने वाले युवा लड़के की कहानी बताता है। वह लड़के की तरह पालन-पोषण में था लेकिन वह अपना ख्याल रखने में सक्षम था और उसके साथ कभी छेड़छाड़ नहीं की गई। वह डॉक्टर से कहता है कि वह उस पर विश्वास नहीं करता जो वह करती है और यदि कोई व्यक्ति अपने स्वयं के आग्रह का प्रबंधन नहीं कर सकता है तो उन्हें दंडित किया जाना चाहिए; एरिन उससे उसकी कलाई पर कट के बारे में पूछती है और वह कहता है कि यह एक दुर्घटना थी।
डॉ. रिचर्डसन का कहना है कि पेटीग्रेव पीडोफाइल और विजिलेंट दोनों हैं; उसने जो कुछ भी कहा वह एक आत्म-घृणित पीडोफाइल था। वह जो करता है उसके लिए वह शर्मिंदा है लेकिन खुद को मार नहीं सकता है इसलिए वह उन भावनाओं को अपने जैसे दूसरों के खिलाफ कर देता है। वह मानती है कि वह पीडोफाइल को मार रहा है लेकिन वह इस उन्मादी स्थिति में है क्योंकि उसने हाल ही में एक बच्चे का अपहरण और छेड़छाड़ की है। एरिन परेशान है कि कहीं बाहर उसका बच्चा है।
इंटेलिजेंस यूनिट बच्चे या स्थान को खोजने की उम्मीद में पेटीग्रेव के घर की तलाशी लेती है। एरिन को किताबों के साथ एक बैकपैक और बहुत छोटे लड़कों के अंडरवियर की जोड़ी मिलती है। एरिन कमरे में लौट आती है और यह जानने की मांग करती है कि बच्चा कहाँ है। वह उससे पूछता रहता है कि कौन सा बच्चा है और कहता है कि यह एक कामोत्तेजक बात है। वह कहती है कि वह झूठ बोल रहा है और यह डेट्रॉइट नहीं है; वह इसे यहाँ से दूर नहीं होगा।
जे कहते हैं कि डेट्रॉइट के मामले में, मरने से एक सप्ताह पहले लड़के पर हमला किया गया था, जिसका अर्थ है कि वह अभी भी कहीं जीवित हो सकता है। मानचित्र पर उनके पास पिछले 2 महीनों में लापता हुए प्रत्येक लड़के के पिन हैं और उन्हें पेटीग्रेव और बच्चों के बीच संबंध खोजने की आवश्यकता है।
मेटकाफ की हत्या के एक दिन पहले, एरिन ने कहा कि वे उस स्टोर का पता लगाने में सक्षम थे जहां बर्नर फोन खरीदा गया था; वोइट उन्हें इसे नीचे चलाने के लिए कहता है। क्लर्क पेटीग्रेव को यह कहते हुए पहचानने में सक्षम था कि वह फोन पर कैमरे की गुणवत्ता के बारे में बहुत सारे प्रश्न पूछ रहा था। उसने यह भी खुलासा किया कि जब वह दुकान में था तो उसके ट्रक में एक बच्चा सो रहा था।
बाहरी वीडियो में ट्रक दिखाई दे रहा है लेकिन यह इतना दानेदार है कि युवक की पहचान नहीं की जा सकती। जे के पास 10 वर्षीय डेरेक रॉबिंस का मामला आता है जो 5 दिन पहले स्कूल जाते समय लापता हो गया था। उसने ट्रक में बैठे लड़के की तरह ही हल्के नीले रंग की जैकेट पहनी हुई थी। वे पाते हैं कि पेटीग्रेव के कार्य आदेश उसे रॉबिन्स के घर से एक ब्लॉक दूर दिखाते हैं। श्रीमती रॉबिंस पेटीग्रेव को उस व्यक्ति के रूप में पहचानने में सक्षम हैं जो पिछले सप्ताह पड़ोस में काम की तलाश में था।
एरिन अपनी बंदूक नहीं उतारती है और पूछताछ कक्ष में वापस जाती है और यह जानने की मांग करती है कि डेरेक रॉबिंस कहाँ है। जब वह सब कुछ से इनकार करता है, तो एरिन उसे मारता है और अपनी बंदूक उसके मुंह में डालता है और उसे बताता है कि उसके पास उसे बताने के लिए 3 सेकंड हैं कि वह कहाँ है। जब अप्टन उसे रोकने की कोशिश करता है, तो एरिन उससे कहती है कि अगर वह इससे कोई लेना-देना नहीं चाहती है तो वह बाहर निकल जाए। एरिन ने पेटीग्रेव को उसे अभी एक पता देने का आदेश दिया।
चीफ लूगो (एसाई मोरालेस) संदिग्ध को लेने के लिए आता है और रुज़ेक का कहना है कि वह बाथरूम में हो सकता है और उसे निकालने के लिए निकल जाता है। चीफ ने रुज़ेक को अपने रास्ते से हटने का आदेश दिया, वोइट उसके पीछे भागा। वह दरवाजा खोलता है और एरिन को अपनी बंदूक दूर रखता है और यह जानने की मांग करता है कि क्या हो रहा है, वोइट का कहना है कि वह अभी वहां गया है लेकिन वह मान सकता है कि संदिग्ध ने उसे धमकी दी थी। एरिन उसे पता देता है लेकिन चीफ ने एरिन और न ही अप्टन को जाने नहीं दिया।
एरिन ने उन्हें दिए गए पते पर आईयू की बाकी दौड़ लगाई, वे वहां खाली कारों की खोज करते हैं और एक परित्यक्त कार के ट्रंक में छोटे लड़के को ढूंढते हैं। जे उस पर सीपीआर का प्रयास करता है और ओलिंस्की उसे रुकने के लिए कहता है क्योंकि छोटा लड़का मर चुका है।
एरिन और अप्टन को पता चलता है कि उसे मरे हुए कम से कम 2 घंटे हो चुके हैं और ऐसा कुछ भी नहीं है जो कोई कर सकता था। वोइट एक मिनट के लिए एरिन को देखता है और फिर उसे अपने कार्यालय में बुलाता है। वह उसे सूचित करता है कि वे उसे सुबह 9 बजे समीक्षा बोर्ड में देखना चाहते हैं। वह उसे याद दिलाता है कि जब वह पहली बार उसके साथ रहने आई थी और कहती है, जब तक पहिए बंद नहीं हो जाते, मैं तुम्हारे साथ हूं। वह सिर हिलाती है और धीरे-धीरे ऑफिस से बाहर निकल जाती है।
एरिन बोर्डरूम में पहुँचती है जहाँ उसे बैठने के लिए कहा जाता है।
मेडिसिन सीजन 4 एपिसोड 3 . से शादी की
समाप्त!
